Rock-hard tattoos for living dolls and dead beats. Soho Studio, London W1